Az ABC című spanyol konzervatív jobboldali újság szerkesztőségi véleménycikke szerint Merkelnek negyedik választási győzelme ellenére most minden politikai erőforrására szüksége lesz, hogy megtartsa vezetésének stabilitását és irányát.

A "szélsőjobboldali demagógok", az Alternatíva Németországnak (AfD) "nemzeti-populistáinak" kétségtelenül nagy hatásuk lesz a politikai életre Berlinben, és ennek eredményeként egész Európában - jegyezte meg a lap, emlékeztetve: a szélsőséges áramlatok egész Európát átjárják, de Franciaországban és Hollandiában végül nem teljesültek "a vészjósló előrejelzések".

Az ABC felvetette annak lehetőségét, hogy ha a szociáldemokraták mégis tagjai lennének egy német kormánykoalíciónak, akkor az AfD az első számú ellenzéki erő lenne Németországban, és így hatalmi alternatívává válhatna.

A szociáldemokraták szavazatvesztésével kapcsolatban úgy fogalmazott: "a szocializmus egy kontinentális méretű kataklizmával áll szemben", mivel a spanyol, francia, olasz és brit választásokon is rosszul szerepeltek.

Az újság számára a legfőbb kérdés a német belpolitikai helyzetben, hogy miként lehet a győztes CDU/CSU, a liberális Szabad Demokrata Párt (FDP) és Zöldek teljesen különböző elképzeléseit összeilleszteni egy koalícióban, de - mint írta - meg kell próbálni, mert "túl nagy a tét Németországban és Európában".

Az El Mundo című baloldali napilap jó hírnek nevezi Merkel győzelmét nemcsak a németek, de az Európai Unió számára is, amely új erőt ad a francia-német tengelynek.

A legnyugtalanítóbb az AfD bejutása a német törvényhozásba az újság szerint, amely több tényezőt is felsorol kiváltó okként: a gazdasági javulás előnyei nem mindenkihez jutottak el, másrészt a kancellár migrációs politikájával, a menekültek és bevándorlók befogadásról szóló kezdeményezésével gyakorlatilag egyedül maradt az európai vezetők között.

A több mint egymillió Németországba érkező migráns lassú és nehézkes integrációjának azonnali következménye az idegengyűlölet és a rasszizmus, amit az AfD ki tudott használni - állapította meg az El Mundo.

A lap úgy véli: a konzervatívabb szavazók a melegházasság bevezetéséért is "büntették" Merkelt.

A Mladá Fronta Dnes és a Lidové Noviny című cseh napilapok szintén úgy vélik, hogy a koalíciót csak a CDU/CSU, az FDP és a Zöldek tudják közösen létrehozni.

Merkel folytatni fogja munkáját, de már az SPD nélkül, és erős, kormányon belüli bírálatokkal - mutat rá a liberális és a konzervatív napilap egyaránt.

A jamaicai koalíció számára az elmúlt években megteremtődött néhány fontos feltétel. Bár Merkel migránsokat támogató politikája és az atomenergiáról való lemondás közelebb hozta a Zöldeket a CDU-CSU-hoz, de az FDP-vel jóval több a közös pont. Az új kormány legnagyobb problémáját így várhatóan a Zöldek és a liberálisok programja közti hatalmas különbségek jelenthetik - vélik a lapok.

A Lidové Noviny rámutat: a CDU/CSU 1949 óta a legrosszabb választási eredményét érte el, akárcsak az ellenzékbe vonuló SPD. Ez valószínűleg a határnyitásért megfizetett "adó".

Lengyelországnak a német választások után továbbra sincs jobb szövetségese Merkelnél - véli a Rzeczpospolita című, független jobbközép lengyel napilap. Boguslaw Chrabota főszerkesztő kommentárja szerint változtatni kellene az általa "németellenesnek és Európa-ellenesnek" minősített lengyel politikán. Úgy véli, Varsónak a győztes CDU/CSU-ra kellene "szilárdan támaszkodnia", Lengyelország jövőjét az Európai Unióban a Berlinnel fenntartott "acélos szövetségben" kell építeni.

Chrabota szerint Merkel újbóli kancellárként "diszkrét egyeztetést" kezdeményez majd Varsóval, "kezet nyújt", hogy Beata Szydlo kormányfőnek segítsen a Brüsszellel fennálló konfliktusok kezelésében.

A wpolityce.pl konzervatív hírportálon Michal Karnowski szerkesztő úgy látja: Merkel mandátuma a választások után gyengébb, ennek oka "az őrült bevándorlási politikában" rejlik. A bevándorlóellenes AfD viszonylag magas támogatottságáról szintén úgy vélte, hogy Berlinnek "legalább módosítania kell" migrációs politikáján.

A wpolityce.pl szerint a német választási eredmény nyomán "kisebb a lehetősége a lengyelországi beavatkozásnak" az Európai Unió részéről, a lengyel ellenzék panaszai ugyanis egyre kisebb visszhangra találnak Brüsszelben és Berlinben.

A szlovák lapok közül a baloldali Pravda úgy vélte: bár Merkelnek azzal, hogy negyedszer győzelmet aratott a választásokon a szinte lehetetlent sikerült megvalósítania, győzelme pirruszi (vereséggel ér fel), és Németországban a választások után kő kövön nem maradt. Marián Repa, a lap kommentárírója szerint "a politikai földrengés a sötét mélységekből a felszínre hozta az Alternatíva Németországnak-ot (AfD), amely a németországi választások igazi győztese". Hozzáteszi: amennyiben a kereszténydemokratáknak nem sikerül visszacsábítaniuk az AfD-hez átpártolt választóikat - ami a pártot balra szorító zöldekkel kormányozva csaknem lehetetlen lesz -, akkor nagyon valószínű, hogy az AfD tovább erősödik.

A liberális pozsonyi Sme arról írta: mikor Merkel 2015-ben "ajtót nyitott a menekülteknek", kritikusai azt mondták, hogy ez "a nyitott kéz nyakát töri", ám ez mégsem lett igaz, mert megnyerte a választásokat, s hatalmon marad, amiért "Európa igazán hálás neki". Beata Balogová az AfD-ről úgy vélte: világos, hogy nem kínál valós alternatívát sem Németországnak, sem Európának.