A beszámoló szerint a legutóbbi szja-bevallásnál választható két nyelv, az ország déli régiójában, Vallóniában használt francia és az északi Flandriában használt flamand közül a legtöbben a franciát választották Brüsszelben. Az adat kimagasló, ugyanis az önálló közigazgatással rendelkező fővárosi régiót Belgium két, létszámában és nyelvhasználatában is meghatározó régiója közül a hollandhoz közel álló flamandot beszélő, méretében is nagyobb Flandria veszi körül.

Mint a cikkben olvasható, a nyelvhatár 1962-es meghúzásánál az 1930-as népszámlálási adatokat vették alapul. A napilap szerint ezt követően nem volt lehetőség a nyelvhasználatra vonatkozó, valóságos adatokkal szolgáló felmérés készítésére. Megjegyezték azt is, hogy a fővárost körülvevő hat településen - Kraainem, Drogenbos, Linkebeek, Rhode-Saint-Genese, Wemmel és Wezembeek-Oppem - is előretörőben van a francia nyelv használata. Ott mintegy kétszer annyian választották ezt a nyelvet adóbevallásuk kitöltéséhez, mint a flamandot.

A nyilvánosságra került százalékos adatokat befolyásolhatja az is, hogy a jelentős számban Belgiumban adózó külföldi állampolgár legtöbbje franciául beszél, ezért ezt a nyelvet választja adóbevallásának kitöltéséhez is - tette hozzá cikkében a napilap.

Belgiumban a francia és a flamand mellett a német is hivatalos nyelv. Az ország keleti, Németországgal határos részén mintegy 400 ezer fős németajkú kisebbség él.